Igersyoga | diccionario de yoga
maite aguirre profesora de yoga de cristina pedroche sale en nuestro diccionario sancrito español. Qué siginica esta asana: Ardha Chandrasana Chaturanga Dandasana Dwi Hasta Bhujasana Eka Hasta Bhujasana Asta Ocho Sarvangasana Laghu Pequeño, poco, fácil Laghu Vajrasana Tri Tres Supta Trivikramasana Kona Angulo Trikonasana Trikona Triangulo Trikonasana Ubhaya Ambos Ubhaya Padangusthasana Partes del cuerpo SANSCRITO TRADUCCIÓN EJEMPLO ASANA Anga Miembro, cuerpo Chaturanga Dandasana Bhuja Brazo, hombro Eka Hasta Bhujasana Danda Bastón- columna vertebral Dandasana Ganda Mejilla, un lado de la cara Ganda Bherundasana Hasta Mano Eka Hasta Bhujasana Janu Rodilla Janu Sirsasana Jathara Estómago, ombligo Jathara Parivartanasana Kapala Cráneo Kapalasana Karna Oído Akarna Dhanurasana Mukha Boca Adho Mukha Svanasana Pada Pie Eka Pada Sirsasana Padangustha Dedo gordo del pie Suptapadangusthasana Sava Cadáver Savasana Sirsa Cabeza Sirsasana Alineaciones, movimientos y posiciones SANSCRITO TRADUCCIÓN EJEMPLO ASANA Adho Tendido boca abajo Adho Mukha Svanasana Baddha Restricción, limitación, presa Baddhakonasana Garba Feto, embrión Kona Ángulo Upavista Konasana Niralamba Sin apoyo Paripurna Completo, entero Paripurna Navasana Parivartana Dar vueltas, rodar Jathara Parivartanasana Parivrtta Vuelto hacia un lado Parivrtta Sirsasana Parsva Lado, flanco, lateral Parsvakonasana Paschima Oeste, parte posterior del cuerpo Paschimottanasana Pida Oprimiendo Prasarita Extender Prasarita padottanasana Purva Este, parte anterior del cuerpo Purvottanasana Salamba Con apoyo Salamba Sarvangasana Sama Igual, idéntico Samakonasana Sukra Comodidad Supta Acostado Supta Virasana Tan Extender, alargar Uttanasana Upavistha Sentado Upavista Konasana Urdhva Elevado, hacia arriba Urdhva Mukha Svanasana Utana Estiramiento intenso Uttihita Extendido Utthita Trikonasana Vakra Giro-torsión Vikrama Paso largo, zancada Supta Trivikramasana Viparita Invertido, contrario, al revés Viparita Karani Sensaciones SANSCRITO TRADUCCIÓN EJEMPLO ASANA Bandha Sujeción, ligadura, atadura Mulabandhasana Bhairava Terrible Bhairavasana Ganda Terrible, tipo de pájaro Ganda Bherundasana Lola Temblor, oscilación Lolasana Pida Dolor, presión Karnapidasana Ut Deliberación, intensidad Utkatasana Utkata Poderoso Utkatasana Uttana Intenso estiramiento Uttanasana Animales SANSCRITO TRADUCCIÓN EJEMPLO ASANA Baka Grulla Bakasana Beca Rana Bhekasana Bhujanga Serpiente, cobra Bhujangasana Chakora Perdiz Chakorasana Garuad Águila Garudasana Go Vaca Gomukhasana Hamsa Cisne Hamsasana Kapinjala Clase de perdiz Kapinjalasana Kapota Paloma Kapotasana Krouncha Garza Krounchasana Kukkuta Gallo Kukkutasana Karma Tortuga Kurmasana Matsya Pez Matsyasana Mayura Pavo real Mayurasana Salabha Saltamontes Ardha Salabhasana Simha León Simhasana Svana Perro Urdhva Mukha Svanasana Tittibha Insecto, luciérnaga Tittibhasana Ustra Camello Ustrasana Vatayana Caballo Vatayanasana Vrschika Escorpión Vrschikasana Plantas SANSCRITO TRADUCCIÒN EJEMPLO ASANAS Padma Loto Baddha Padmasana Vrksa Árbol Vrksasana Objetos SANSCRITO TRADUCCIÓN EJEMPLO ASANAS Chakra Rueda Chakrasana Chandra Luna Ardha Chandrasana Danda Bastón Chaturanga Dandasana Dhanu Arco Dhanurasana Hala Arado Halasana Kanda Raíz bulbosa, nudo Kandasana Mala Guirnalda Malasana Mandala Rueda, anillo, círculo Mandalasana Nava Bote Navasana Parigha Barra o pestillo de puerta Parighasana Paryanka Cama Paryankasana Pasa Lazo Pasasana Pincha Pluma, barbilla Pincha Mayurasana Setu Puente Setu Bandha Surya Sol Surya Namaskar Tada Palmera, Montaña Tadasana Tola Balanza Tolasana Vajra Rayo Vajrasana Sabios SANSCRITO TRADUCCIÓN EJEMPLO ASANAS Astavakra Preceptor espiritual del Rey Janaka Astavakrasa Buda Iluminado Buddhasana Galava Discípulo de Visvamitra Galavasana Hanuman Hijo de Vayu, mono Hanumanasana Kapila Fundador del sistema Samkhya Kapilasana Kasyapa Hijo del sabio Marichi Kasyapasana Koundinya Fundador de la secta Koundinya DwiPada Koundinyasana Marichi Hijo de Brama Marichyasana Matsyendra Dios de los peces Matsyendrasana Nataraja Siva, señor de la danza Natarajasana Siddha Ser semidivino, sabio inspirado Siddhasana Skanda Kartikeya, dios de la guerra Skandasana Vasisthasana Autor de varios himnos védicos Vasisthasana Vira Héroe Virasana Virabhadra Héroe guerrero nacido de Shiva Virabhadrasana Visvamitra Rey de Kanyakubja, padre de Sakuntala Visvamitrasana
sanscrito, yoga, centros de yoga, yoga en casa, escuela de yoga, vinyasa yoga, free yoga, yoga gratis
360364
page-template,page-template-full_width,page-template-full_width-php,page,page-id-360364,eltd-cpt-1.0,ajax_fade,page_not_loaded,,moose-ver-1.2, vertical_menu_with_scroll,smooth_scroll,woocommerce_installed,blog_installed,wpb-js-composer js-comp-ver-4.12,vc_responsive
Diccionario
Sanscrito • Español

Este es nuestro diccionario o traductor de Sánscrito • Español.

A través del nombre de los asanas te mostraremos la traducción de un montón de palabras que escuchas a menudo en tus clases de yoga.

Además, para ilustrarás estas asanas contamos con yogis maravillosos que han cedido sus fotos, eternamente agradecidos a:

Maite Aguirre, Tábatha Trejo, Aida Navarro, Patricia Pinelo, Alicia Ortuño & David Barreto.

Este es un diccionario vivo, eso quiere decir que va a ir creciendo con el tiempo y la aportación de diferentes yogis.

∇ UN PEQUEÑO ADELANTO ∇

∇ RELLENA ESTE FORMULARIO ∇

Y RECIBE EL DICCIONARIO POR EMAIL


He leído y acepto la Polí­tica de privacidad

Además, una vez al mes lo actualizaremos con nuevos asanas y te pondremos al día.

En este Diccionario encontrarás un glosario de asanas con sus nombres en sánscrito y su traducción literal a castellano.

 ॐ  ¿ERES PROFESOR DE YOGA Y TE GUSTARÍA APARECER EN ESTE DICCIONARIO?

Rellena este formulario y te contestaremos con el nombre de las 5 asanas que necesitamos (antes descárgate el diccionario para solicitar asanas que no estén en él):

0

Tu carrito